二十四節季「立夏」キャンペーン開催中
カートは空です。
みなさん、こんにちわ。 炎暑將臨 （夏の暑さが近づき）萬物齊秀 （万物が一斉に芽吹く）立夏日，螻蟈鳴 （夏が始まりカエルが鳴く）蚯蚓出，王瓜生 （ミミズ這い出てウリがなる） 夏の始まりを告げる3つのサイン。第一はカエルの鳴き声、第二はミミズの出現、第三はカラスウリの成長です。 茂みの中でカエルが一斉に鳴き始め、それは感動的なシンフォニーの奏で。土の中ではミミズが蠢き、やがて地上に出て太陽の下で踊っているようにも見えます。カラスウリのつるはどんどん伸びていき、やがて実をつける。 立夏の到来。万物は生き生きし、隅々まで生命の活力に満ちています。夏の暖かい風が吹き、そんな自然に包まれて、生命の躍動と活力を感じ、夏の驚きと美しさを楽しみましょう！ ｜立夏（りっか） 二十四節気の一つである「立夏」は、暦の上で夏が始まる最初の日を示します。その名前の通り、「夏」の気配が「立ち」始めることに由来します。立夏の日には、季節の変化が感じられ、自然界でも様々な出来事が起こります。 立夏は、夏の始まりを意味するだけでなく、自然の循環と人々の生活にも深い意味を持っています。この時期には、気温が上昇し、日射量が増加します。農作物も成長し、収穫の時期が近づいてきます。また、立夏の日を境にして、梅雨の季節が始まります。梅雨は水を豊富に供給し、農作物にとっては重要な雨季です。立夏の日は、自然の活力が最も高まる時期のひとつであり、新しい季節の到来を感じることができる貴重な日です。この日には、自然の恵みに感謝し、夏の到来を心から楽しむことが大切です。 ｜そんな立夏、この時期は 立夏の季節は気温が上昇し、汗をかきやすい時期。そのため、ニキビやあせもの発生が気になる方も多いかと思います。そんなときにおすすめなのが、パチョリソープです。パチョリは古くから台湾の家庭で親しまれ、ニキビ予防に効果があるとされています。パチョリソープは、その優れた効能を凝縮した洗顔石鹸で、清涼感のある洗い心地が特徴です。汗や皮脂で毛穴が詰まりがちな季節に、さっぱりとした洗い上がりで肌を清潔に保ちます。また、パチョリの香りはリフレッシュ効果もあり、暑い季節にぴったりです。ぜひこの機会に、パチョリソープで清涼感たっぷりの洗顔をお楽しみください。期間中は10％OFFでお求めいただけますので、お見逃しなく！ 【特別10％OFF期間】 2024年5月5日（日）～5月19日（土） ¥2,530 (税込) → ¥2,277 (税込) 新パチョリソープ 左手香 115g 古くから台湾の家庭で親しまれてきたパチョリは、ニキビ予防に効果があるとして広く愛されています。その優れた効能を凝縮した、マイルドな清涼感のあるソープです、さっぱりとした洗い上がりです。 ｜二十四節気2024 ・立春 02月04日 ・雨水 02月19日 ・啓蟄 03月05日 ・春分 03月20日 ・清明 04月04日 ・穀雨 04月19日 ・立夏 05月05日 ・小満 05月20日 ・芒種 06月05日...
春風が穏やかに吹き、花や草木が生い茂り、清明。昔の寒食節での食事習慣が今も残り、墓掃きは亡くなった人々を祀る大切な行事。
みなさん、こんにちわ。 春風輕舞 （春風、軽やかに舞い）紙鳶翻飛 （凧、ひるがえって飛ぶ）春分到蛋兒俏 （春分の訪れと生まれたての卵）玄鳥至 雷先聲 （つばめ来りて、雷響き）始電 （稲妻ひかる） 春分の日。春風は柔らかく、凧が詩のように舞います。暖かさの中で生命が芽吹き、そんな春を賛美します。この季節の素晴らしさを一緒に探求しましょう。春分の三項、まずはつばめの回帰。これは季節の移り変わりと生命の循環を象徴しています。次に、雷鳴。自然の太鼓のようなもので、春の雷と雨の到来を告げます。最後に、空を横切る稲妻の閃光。自然の花火のように春の宴に彩りを添えます。ここで新年度に向けて運試し。春分の日は卵を立てる時期と言われています。春分とは、昼と夜の長さが同じになる絶妙なバランス。春分の日に卵をうまく並べ立てると、一年間幸運に恵まれるという言い伝えがあります。 ｜春分（しゅんぶん） 春分は、日本では国民の祝日の日でもあり二十四節気の中でも特に注目される時期の一つです。この日は、昼夜の長さがほぼ等しくなり、自然界が新たな周期への転換を迎えるとされています。古くから、春分は大地の再生と新たな始まりの象徴とされ、多くの文化で祝われてきました。 春分の訪れと共に、大地は目覚めを迎えます。植物たちは活気づき、新緑が芽吹き、花々が咲き誇ります。また、動物たちも冬眠から目覚め、新たな生命の息吹を感じさせます。春分は、冬から春への移り変わりを象徴するだけでなく、自然の営みが再び活発化する時期でもあります。 春分には、多くの文化や宗教で特別な儀式や行事が行われてきました。たとえば、古代中国では春分は農業の始まりを祝う時期であり、種まきや農作業の準備が行われました。また、日本では春分の日に彼岸の中日として、先祖の霊を供養するお彼岸が行われます。 春分の日は、自然のバランスが顕著になる日でもあります。昼夜の長さがほぼ同じになるこの日は、陰陽の調和が象徴されます。この時期、陰陽五行説に基づいた東洋医学では、体のバランスを整えるための特別な日として重視されています。 春分はまた、新年の始まりや新たな目標を設定する絶好の機会でもあります。冬眠から目覚めた大自然のように、私たちも心身をリフレッシュし、新しい始まりを迎える準備をする時期です。春分の日には、自分自身の内なるバランスを見つめ直し、前向きなエネルギーを取り戻すことが大切です。 この春分の日には、自然とのつながりを感じながら、心身をリセットし、新たな目標や希望に向けて歩み出しましょう。大地の再生と新たな始まりを祝福するとともに、自然と調和した生活を送ることで、心豊かな人生を築いていきましょう。 ｜そんな春分、この時期は 春分の時期には、髪と頭皮の健康を重視しませんか？金好梳ヘアブラシは、24Kメッキゴールドピンで頭皮を優しくマッサージ。頭皮の緊張をほぐし、健やかな地肌を育みます。丸いピンは頭皮を傷つけず、髪と地肌の汚れをやさしく除去。さらに、やわらかなクッションが髪への負担を軽減し、指通りを滑らかに。24Kメッキピンは静電気を抑え、髪が広がりにくくなります。 【特別10％OFF期間】 2024年3月20日（水）～4月3日（水） ヘアブラシ 金好梳 ¥9,900 (税込) → ¥8,910 (税込) 春分のバランスの良い日に、金好梳ヘアブラシで頭皮と髪に贅沢なケアを。特別価格でのご提供をお見逃しなく！...
みなさん、こんにちわ。 春雨若泉 （春の雨は若い泉のよう）翠綠添新 （新緑に彩りを添える）雨水至 獺祭魚 （雨水寄りて、たつ魚を祭り）鴻雁來 草萌動 （こうがん来たりて、草木芽吹き動く） ｜雨水（うすい） 雨水の季節がやってきました。春雨が降り注ぎ、まるで泉のように柔らかな雨滴が大地に穏やかに舞い降ります。雨水とは、寒さが抜け、春の息吹が次第に近づいていることを教えてくれる節目です。 春雨は大地に新しい命をもたらします。枯れた大地が翠緑の新芽で一変し、自然は生気にあふれます。植物たちは雨水を受けて元気に芽吹き、草花たちはその優しい音色で目を覚まします。雨水の降り注ぐ中、一段と美しい春の光景が広がります。 この時期、雨水の名の通り、水辺では生物たちが活発になります。特に「獺祭魚」（だっさいぎょ）という言葉には風流な趣があります。雨水の季節になると、川や湖の中で獺（かわうそ）が捕らえた魚を川岸に並べる様を供物を先祖に祭ることととらえ、その様子が美しい光景として描かれています。 また、鴻雁（こうがん）がやってくることで、春の到来を感じます。寒さが和らぎ、鳥たちの渡りの季節が始まります。雨水の季節は、大自然が目を覚まし、新しいサイクルが動き出す時期なのです。 心身ともにリフレッシュし、新たな気づきや希望に満ちた日々を迎えましょう。雨水がもたらす春の優しさと活気に包まれた、心に響く季節が始まります。 ｜そんな雨水、この時期は 雨水の季節にぴったりなユアンのアイテムをご紹介します。センブリスカルプシャンプー、高麗人参の恵みで、髪に活力と輝きをもたらします。高麗人参はその栄養価が高く、これがダメージを受けた髪に補修と潤いをもたらします。進化した新センブリスカルプシャンプーは頭皮に優しいケアで、しっとりとした泡が髪を包み込み、余分な皮脂を優しく取り除きます。乾燥した頭皮には豊かなうるおいを注ぎ込み、毛根をリフレッシュ。そうして、ふんわりとしたボリューム感を演出します。透明でピュアなテクスチャーには貴重なエッセンシャルオイルが配合され、頭皮と髪のコンディションを整えることで、一日の疲れを癒し、髪に輝きを与えます。この季節の変わり目、新センブリスカルプシャンプーで心地よい洗髪体験を。期間中なら、お求めやすい10％OFFでご提供です。健やかな髪を手に入れ、雨水の季節をより美しく爽やかに迎えましょう。 【特別10％OFF期間】 2024年2月19日（月）～3月4日（月） ¥4,400 (税込) → ¥3,960 (税込) ｜二十四節気2024 ・立春 02月04日 ・雨水 02月19日 ・啓蟄 03月05日 ・春分 03月20日 ・清明 04月04日...
みなさん、こんにちわ。 立春一日 （立春の候）水暖三分 （水も暖かくなり始め）鞭春牛 吃春捲 （水牛と働き、春巻きを食す）好彩頭祝豐收 （五穀豊穣を祈願する） ｜立春（りっしゅん） 立春は、毎年2月3日ごろ（2024年は2月4日）にやってくる春の始まりを告げる重要な日です。暦の上では寒い日が続くかもしれませんが、春風がふんわりと吹き始め、大地がゆっくりと目を覚ます兆しの日です。この日、新たな二十四節気がスタートします。春の気配が身近に感じられ、寒さが和らぎ、生命の息吹が芽吹く瞬間。立春とは文字通り「春が立つ」という意味であり、冬が終わり、新しい季節が始まる合図です。寒さがまだ残る中で、自然は着実に変わり始めます。梅の花が咲き、桜のつぼみが膨らみ、鳥たちが歌い始めます。この時期、大地はまるで新しい冒険への扉を開いたような雰囲気。人々も心機一転、新たな目標や希望に向けて歩み出す準備をします。また、立春には「春の三候」があります。「立春一日、暖かさが三分」と言われ、寒さが続く中でも昼間は日差しが増し、暖かい日が増えることを示しています。これは自然界の営みと共に、私たちも心地よい変化に敏感になるべき時であることを教えています。 そして立春は「打春」とも呼ばれ、泥土で作った牛を鞭で打つ儀式があり、これは1年の豊作を祈る行事です。「春が来ると、人が眠気を覚えるように、牛もだらけてしまう」と考え、牛を鞭で打つことで、人も牛も活力を保ち、農作業に励み、豊かな収穫を祈る習慣が込められています。 「咬春」、健康を祈りながら春野菜や肉を包んだ春餅や春巻き、ダイコンなどを食べる習慣もあります。春の到来とともに、体内の「陽気」を活性化し、健康を保つために、春の食べ物を摂ることが重視されています。この特別な日に、春を感じながら食事を楽しむことで、幸福と豊かな収穫を祈ります。この日は、寒さに負けず、春の訪れに心を開く日。新しい始まりを感じ、自然と共に歩み、立春ならではの希望と活気に満ちた時を楽しみましょう。 ｜そんな立春、この時期は 春の到来にぴったりな新ゲットウスカルプシャンプーをご紹介します。月桃の恵みが髪と頭皮を乾燥から守り、美しいつや髪へと導きます。このシャンプーは髪に潤いと栄養を与え、乾燥や切れ毛、枝毛から髪をしっかりと保護。透明でピュアなテクスチャーには貴重なエッセンシャルオイルが贅沢に配合され、頭皮と髪を優しくいたわります。さらに、髪に潤いを与え、やわらかく弾力のある美しい髪へと仕上げます。 特に頭皮の乾燥が気になる方におすすめの新ゲットウスカルプシャンプー。この春、しっとりと潤いに満ちた髪を手に入れて、新しい季節を美しい髪で迎えましょう。なお、期間中はこの新商品がなんと10％OFFでお求めいただけます。この機会に、春の美髪ケアを始めてみてはいかがでしょうか。 【特別10％OFF期間】 2024年2月4日（日）～2月18日（日） ¥4,180 (税込) → ¥3,762 (税込) ｜二十四節気2024 ・立春 02月04日 ・雨水 02月19日 ・啓蟄 03月05日 ・春分 03月20日 ・清明 04月04日 ・穀雨 04月19日 ・立夏 05月05日 ・小満 05月20日 ・芒種 06月05日 ・夏至 06月21日 ・小暑 07月06日 ・大暑 07月22日 ・立秋 08月07日 ・処暑 08月22日 ・白露 09月07日 ・秋分 09月22日...
小寒の美と厳しさを感じる季節、自然のやさしさで心と身体を温めよう。期間中10％OFFで口腔ケアを始めませんか？
冬至は一年で昼が最も短い日。古くからの風習に従い、団子を食べて心と体を温めましょう。寒風と乾燥から守るには、ヨモギボディクリームが頼もしい存在。ヨモギエキスと保湿成分が、冷たい風と戦いながらお肌をしっとりと保ちます。特別価格の10％OFFで手に入ります。冬の乾燥から解放され、自然な美しさを手に入れましょう。
寒さが本格化する小雪の時期、髪や頭皮のケアが重要。小雪の寒冷な季節におすすめなのが、手軽に使えるミニサイズの美髪ケア。60mlのコンパクトなサイズながら、ダメージヘアを補修し、しっとりとした髪と健康な頭皮を実現。手のひらサイズで持ち運び便利、小雪期間中はこのミニサイズ美髪ケアがなんと10％OFF。寒さに負けず、手軽に美しい髪を手に入れよう。
